Monday
2 October 2017

主辦單位 : 香港動力有限公司 Hong Kong Dynamic Company Limited

比賽時限1小時30分 (10公里組別) 、 45分鐘 (3公里親子組別) Race time Limit: 1 hour and 30 minutes (10km Individual Run), 45 minutes (3km Family Run)

參加資格:10公里需年滿16歳 、3公里親子二人組,需1名年滿18歲成人和一位5至12歲的小童一起參加。二人需要一同衝線。Entry Requirement: 10km participants must be 16 years old or above, 3km Family Run must be team of 2 people, include 1 guardian (18 years old or above) and a child (age between 5-12 years old). Team must run 3km together.

所有參加者均可獲得紀念品,包括T-Shirt、毛巾、軟水樽。 All participants can receive souvenirs, include t-shirt, towel, and soft flask.

獎項:10公里組別男子、女子每組頭8名皆可獲得獎盃及獎品、3公里親子組別每組頭5名皆可獲得獎盃 Award: 10km Individual Run Trophies and Prizes will be awarded to 1st to 8th in each group of the male and female category, 3km Family Run Trophies will be awarded to 1st to 5th in each group

10公里團隊大獎:所有報名人士可於報名時填寫團隊名稱(請統一名稱),每個參加團體人士於報名時可以獲取1分,其餘人士於比賽分組可獲以下分數。最高積分之隊伍為之勝出,均會有獎盃及獎品。

冠軍10分、亞軍8分、季軍6分、第4名5分、第5名4分、第6名3分、第7名2分、第8名1分

The Great Challenge Team Award: Any running clubs, corporations, or organizations are welcome to fight for The Great Challenge Team Award.  Participants who have successfully enrolled The Garmin 10km individual category can sign up for team award when apply (Please use the same group name).  Each Applicant will earn 1 point for the team. Extra points can also be earned by winning in each group (details show below), the team with the highest points will win The Great Challenge Team Award Trohpy and prizes.

Champion 10 pts, 1st runner up 8 pts, 2nd runner up 6 pts, 4th 5 pts, 5th 4pts, 6th 3 pts, 7th 2pts, 8th 1 pt

10公里組別 10km Category:

男子組別

Men

A組

Group A

B組

Group B

C組

Group C

D組

Group D

E組

Group E 

出年年份

Birth year

2001-1988

(16-29歳 years old)

1987-1978

(30-39歲 years old)

1977-1968

(40-49歲 years old)

1967-1958

(50-59歲 years old)

1957或以前 or before

(60歲或以上 years old or above)

 

      女子組別 

Women

A組

Group A

B組

Group B

C組

Group C

D組

Group D

出年年份

Birth year

2001-1988

(16-29歳 years old)

1987-1978

(30-39歲 years old)

1977-1968

(40-49歲 years old)

1967或以前 or before

(50歲或以上 years old or above)

 

3公里親子組別 3km Family Run Category

親子組別

Family Run Category

親子A組

Group A

親子B組

Group B

親子C組

Group C

親子D組

Group D

小童出生年份

Kid's birth year

2012-2011

(5-6歳 years old)

2010-2009

(7-8歲 years old)

2008-2007

(9-10歲 years old)

2006-2005

(11-12歲 years old)

註:會以家庭成員最慢的一位計算成績。 Notice: Result will be calculated based on the last team member.

比賽路線:

10公里︰大埔海濱公園(A) → 大埔海濱公園長廊 → 大埔海濱公園釣魚區折返(B) → 大埔海濱公園長廊 → 大埔海濱公園(A) →大埔元洲仔公園 → 吐露港單車徑 →吐露港單車徑(近創新路)折返(C)  →吐露港單車徑 → 大埔元洲仔公園  → 大埔海濱公園(A)
10km race route: Tai Po Waterfront Park(A) -->Tai Po Waterfront Promenade  -->Tai Po Waterfront Pier(B) (Double back)--> Tai Po Waterfront Promenade -->Tai Po Waterfront Park (A) --> Tai Po Yuen Chau Tsai Park --> Tolo Harbour Cycling Track --> Near Chong San Road (C )(Double back) --> Tolo Harbour Cycling Track -- > Tai Po Yuen Chau Tsai Park --> Tai Po Waterfront Park (A)

3公里︰大埔海濱公園(A) → 大埔海濱公園長廊 → 大埔海濱公園釣魚區折返(B) → 大埔海濱公園長廊 → 大埔海濱公園(A)
3km race route: Tai Po Waterfront Park (A)--> Tai Po Waterfront Promenade--> Tai Po Waterfront Pier (B)(Double back)--> Tai Po Waterfront Promenade--> Tai Po Waterfront Park (A)

 Event information
02 October 2017
Tai Po Waterfront Park 大埔海濱公園, Hong Kong
Registration is closed
10 km
Starts at 08:15

Price per participant
Price 220.00 HKD
3 km
Starts at 09:15

Price per team
Price 320.00 HKD

Got questions?


+852 3615 8592; +852 3615 8593