RunAround 由本地設計師所創作兩隻兔仔周圍玩嘅故事: 紅色眼睛叫做Sallie, 佢見到呢個世界所有嘅景物都係紅色, 而另一隻藍色眼睛叫做Charlie, 佢見到呢個世界所有嘅景物都係藍色……
未認識其他兔仔之前, 每隻兔仔都只係活喺自己嘅世界, 用自己嘅目光去理解呢個世界, 之後佢地發現原來呢個世界係有唔同嘅色彩, 所以Sallie & Charlie決定同大家一齊周圍跑, 去發掘及認識呢個充滿色彩嘅世界……
RunAround is a story written by a local designer on two rabbits’ playful adventures:
The red- eyed bunny is called Sallie, she sees everything only in red and the other blue- eye rabbit is called Charlie, he sees everything only in blue.
Before knowing other rabbits, they live in their own world and only see things from their perspective.
One day, they finally realize the world has more than one color. Thereafter, Sallie and Charlie decided to take everyone around to discover and get to know a world of colors…
活動日期:2021年5月22日至2021年7月31日
Event Period:22th May 2021 to 31st Jul 2021
報名日期 : 2021年5月5日至2021年7月31日 23:59
Registration : 5th May 2021 to 31st Jul 2021 23:59
成人組別活動費用:HK$350 (早鳥價8折 HK$280)
Event Fee (For Adult Group):HK$350 (20% off during Early Bird period HK$280)
兒童組活動費用:HK$240 (早鳥價8折 HK$192)
Event Fee (For Kids):HK$240 (20% off during Early Bird period HK$192)
早鳥優惠期:2021年5月5日至21日23:59
Early Bird Period:5~21 May 2021 23:59
* 活動紀念背心 HK$188 (加購,另有童裝可以訂購)
* Event Vest HK$188 (optional, child size also available)
路線:
自訂路線, 主辦單位亦會提供8條建議路線及終點以作參考 (敬請留意我們的FACEBOOK及IG : @runaroundofficial )
Participants can run their own route, the organizer suggest 8 running Routes and Finish Point for reference.
(Refer to Facebook and IG account: @runaroundofficial)
活動分為全馬組, 半馬組, 10km組及兒童組
- 全馬組, 半馬組, 10km組可於限定日期內分1 - 4次完成
- 全馬組及半馬組每次最少完成5公里或以上
- 10km組及兒童組不設每次最低里數
- 兒童組不設里數限制, 志在參與
完成規則:所有參加者需於 22/5/2021 - 31/7/2021 在1至4次完成報名指定里數。詳情請參考報名細則
The event is divided into full marathon, half marathon, 10km and children's group
- The event can be completed up to 1 - 4 times within a limited date
- Complete at least 5 km or more for full marathon and half marathon at a time
- 10km and children's groups do not have a minimum number of miles per time
- No limits on Target and restrictions for children’s group
Rules : Participants are required to complete the event all in 1-4 times within the period from 22th May 2021 to 31st Jul 2021. Details please refer to registrations information.
參賽者需活動期間,用跑步或步行形式活動(全馬組及半馬組每次最少完成5公里),並於2021年7月31日23:59或前把照片一次過上載, 照片內需要有“完成時間”及 “距離”。 (如以下例子圖)
Participants need to run (or jog or walk) as far as they can (Complete at least 5 km or more for full marathon and half marathon at a time) from 3 May to 31 July and upload their running record at or before 23:59 on 31 July 2021. (For examples as following)
選手包包括 Participants Pack:
•號碼布 (Bib)
•號碼布扣 (Running Pins)
•名信片 (Postcard)
•冰巾 (Cool Towel)
•紋身貼紙 (Tattoo Sticker)
•Tri-go Energy Gel
•寶礦力水特電解質水 (Pocari Sweat ion Water)
•Bioré Athlizm 極防水防曬乳液 (Bioré Athlizm Protect Essence 10ml)
•TARA 天然精油 (TARA Essential Oil Roll On 10ml)
•SOYJOY 大豆果滋棒 (Soyjoy soy bar)
完賽禮品: Complete Pack :
全馬組, 半馬組, 10km組
Mizuno x RunAround 完成Tee
兒童組完成Tee
• 原廠 Mizuno X RunAround 完成T-shirt (只限成人組別)
(Mizuno X RunAround Finish T-shirt (For Adult Group ONLY))
• RunAround 完成背心 (只限兒童組)
(RunAround Finish Vest (For Kids ONLY))
• 鏡面完成獎牌及皮套 (Finish Mirror and Cover)
• 重用號碼布手袋配件 (Recycle Bib Bag Accessories)
• 電子證書 (E-Certificate)
• Oofos 優惠卷 (Oofos coupon)
• Sportan 現金優惠卷 (Sportan Cash Coupon)
• Pallet 現金優惠卷 (Pallet Cash Coupon)
• Tara 網上購物優惠卷 (Tara e-shop coupon)
• 卓嘉單線滾軸溜冰學校優惠卷 (Checkers Coupon)
• Miso Studio 優惠卷 (Miso Studio Coupon)
• 劍擊學堂優惠卷 (Fencers Club Hong Kong Coupon)
• at amazintthing優惠卷 (at amazintthing Coupon)
早鳥時段 RunAround
特別版頭巾 (Early Bird Gift -Scarf )
加購禮品:
• RunAround 背心 HK$188
· RunAround Vest HK$188
• RunAround 限定版紀念公仔 HK$150 (限量250個)
· RunAround Stuff Toy HK$150 (Limited Edition 250 pcs)
- 尺寸(size): 25cm x 12cm
• RunAround 紀念版匙扣 HK$35
· RunAround Keychain HK$35
- 尺寸(size) : 8.5cm x 4cm
• JBL Reflect Mini NC 真無線耳機
原價Original Price : HK$1199
(優惠價 Event Special Offer: HK$1019)
- 訂貨後一星期內會直接送遞到登記地址, 煩請正確填寫送貨或登記地址
- 21 小時播放時間(耳機 7 小時/充電盒 14 小時)
- 智慧環境下的主動式降噪功能
- 加強型耳塞套,讓您佩戴安全貼合
- JBL 標誌性音效
- 內建 Multi Ai
- 防水功能 (IPX7) 搭配反光式設計
- 雙重連接 + 同步技術
- 自動暫停的免持立體聲通話
- 顏色 : 黑, 綠, 白
- 重量: 59g
JBL Reflect Mini NC
- 21 Hours of Playtime (7 Hours in Buds / 14 Hours in Case)
- Active Noise Cancelling with Smart Ambient
- Ear fin for secure fit
- JBL Signature Sound
- Multi AI Built In
- Waterproof (IPX7) with Reflective Accents
- Dual Connect + Sync Technology
- Hands-Free Stereo Calls with Auto-Pause
- Color: Black, Green, White
- Weight: 59g
產品詳情可參閱 About Product Details:
https://www.worldtech.com.hk/products/jbl-reflect-mini-nc-true-wireless-in-ear-headphone
• Polar Ignite 2 智能健身手錶
原價 Original Price : HK$2130
(優惠價 Event Special Offer : HK$1811)
- 訂貨後一星期內會直接送遞到登記地址, 煩請正確填寫送貨或登記地址
Polar Ignite 2 智能健身手錶 – 自信躍動
- 外型出眾
- 準確可靠
- 睡眠及恢復數據 – Sleep Plus Stages™ 及 Nightly Recharge™ 功能
- SERENE: 透過數分鐘的呼吸指引助你身心放鬆。
- FITSPARK™ 及每週訓練總覽
- 心率傳感器模式
顏色: 珍珠黑, 香檳金, 玫瑰金, 墨藍
Introducing the Polar Ignite 2 Smartwatch – Confidence in Action
- STYLE – Lightweight but durable design
- ACCURACY
- SLEEP & RECOVERY DATA – Sleep Plus Stages™ and Nightly Recharge™ features
- SERENE – Guided breathing exercises to balance body and mind.
- FITSPARK™ & WEEKLY SUMMARY
- HR SENSOR MODE
Color: Black Pearl, Champagne, Rose Gold, Storm Blue
產品詳情可參閱 About Product Detail :
https://www.polar.com/hk-en/ignite2
領取選手包時間及地點 :
參加者可於 17/05/2021 - 31/8/2021 任何營業時間 星期一至日及公眾假期 (10:00-22:00)
前往 Pallet (誠品銅鑼灣店) 領取
Pallet (銅鑼灣誠品店)
地址: 香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場10樓誠品銅鑼灣店L1013櫃位
時間: 10:00-22:00
Event welcome pack redemption address :
Pallet (Causeway Bay Shop)
Address : L1013, 10/F Hysan Place, No. 500, Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong
Date: 17th May 2021 to 31st Aug 2021
Time : 10:00-22:00
領取完成包時間及地點 :
日期: 未定 (稍後再作公佈,請留意FB 的領取安排)
任何營業時間前往 Pallet 誠品銅鑼灣店領取
Pallet (銅鑼灣誠品店)
地址: 地址: 香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場10樓誠品銅鑼灣店L1013櫃位
時間: 10:00-22:00
Event Finish Pack redemption address :
Pallet (Causeway Bay Shop)
Address : L1013, 10/F Hysan Place, No. 500, Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong
Date: To be confirm
Time : 10:00-22:00
詳情可參閱 Official Facebook /IG Page :
Facebook: @runaroundofficial
ig: @runaroundofficial
未認識其他兔仔之前, 每隻兔仔都只係活喺自己嘅世界, 用自己嘅目光去理解呢個世界, 之後佢地發現原來呢個世界係有唔同嘅色彩, 所以Sallie & Charlie決定同大家一齊周圍跑, 去發掘及認識呢個充滿色彩嘅世界……
RunAround is a story written by a local designer on two rabbits’ playful adventures:
The red- eyed bunny is called Sallie, she sees everything only in red and the other blue- eye rabbit is called Charlie, he sees everything only in blue.
Before knowing other rabbits, they live in their own world and only see things from their perspective.
One day, they finally realize the world has more than one color. Thereafter, Sallie and Charlie decided to take everyone around to discover and get to know a world of colors…
活動日期:2021年5月22日至2021年7月31日
Event Period:22th May 2021 to 31st Jul 2021
報名日期 : 2021年5月5日至2021年7月31日 23:59
Registration : 5th May 2021 to 31st Jul 2021 23:59
成人組別活動費用:HK$350 (早鳥價8折 HK$280)
Event Fee (For Adult Group):HK$350 (20% off during Early Bird period HK$280)
兒童組活動費用:HK$240 (早鳥價8折 HK$192)
Event Fee (For Kids):HK$240 (20% off during Early Bird period HK$192)
早鳥優惠期:2021年5月5日至21日23:59
Early Bird Period:5~21 May 2021 23:59
* 活動紀念背心 HK$188 (加購,另有童裝可以訂購)
* Event Vest HK$188 (optional, child size also available)
路線:
自訂路線, 主辦單位亦會提供8條建議路線及終點以作參考 (敬請留意我們的FACEBOOK及IG : @runaroundofficial )
Participants can run their own route, the organizer suggest 8 running Routes and Finish Point for reference.
(Refer to Facebook and IG account: @runaroundofficial)
活動分為全馬組, 半馬組, 10km組及兒童組
- 全馬組, 半馬組, 10km組可於限定日期內分1 - 4次完成
- 全馬組及半馬組每次最少完成5公里或以上
- 10km組及兒童組不設每次最低里數
- 兒童組不設里數限制, 志在參與
完成規則:所有參加者需於 22/5/2021 - 31/7/2021 在1至4次完成報名指定里數。詳情請參考報名細則
The event is divided into full marathon, half marathon, 10km and children's group
- The event can be completed up to 1 - 4 times within a limited date
- Complete at least 5 km or more for full marathon and half marathon at a time
- 10km and children's groups do not have a minimum number of miles per time
- No limits on Target and restrictions for children’s group
Rules : Participants are required to complete the event all in 1-4 times within the period from 22th May 2021 to 31st Jul 2021. Details please refer to registrations information.
參賽者需活動期間,用跑步或步行形式活動(全馬組及半馬組每次最少完成5公里),並於2021年7月31日23:59或前把照片一次過上載, 照片內需要有“完成時間”及 “距離”。 (如以下例子圖)
Participants need to run (or jog or walk) as far as they can (Complete at least 5 km or more for full marathon and half marathon at a time) from 3 May to 31 July and upload their running record at or before 23:59 on 31 July 2021. (For examples as following)
選手包包括 Participants Pack:
•號碼布 (Bib)
•號碼布扣 (Running Pins)
•名信片 (Postcard)
•冰巾 (Cool Towel)
•紋身貼紙 (Tattoo Sticker)
•Tri-go Energy Gel
•寶礦力水特電解質水 (Pocari Sweat ion Water)
•Bioré Athlizm 極防水防曬乳液 (Bioré Athlizm Protect Essence 10ml)
•TARA 天然精油 (TARA Essential Oil Roll On 10ml)
•SOYJOY 大豆果滋棒 (Soyjoy soy bar)
完賽禮品: Complete Pack :
全馬組, 半馬組, 10km組
Mizuno x RunAround 完成Tee
兒童組完成Tee
• 原廠 Mizuno X RunAround 完成T-shirt (只限成人組別)
(Mizuno X RunAround Finish T-shirt (For Adult Group ONLY))
• RunAround 完成背心 (只限兒童組)
(RunAround Finish Vest (For Kids ONLY))
• 鏡面完成獎牌及皮套 (Finish Mirror and Cover)
• 重用號碼布手袋配件 (Recycle Bib Bag Accessories)
• 電子證書 (E-Certificate)
• Oofos 優惠卷 (Oofos coupon)
• Sportan 現金優惠卷 (Sportan Cash Coupon)
• Pallet 現金優惠卷 (Pallet Cash Coupon)
• Tara 網上購物優惠卷 (Tara e-shop coupon)
• 卓嘉單線滾軸溜冰學校優惠卷 (Checkers Coupon)
• Miso Studio 優惠卷 (Miso Studio Coupon)
• 劍擊學堂優惠卷 (Fencers Club Hong Kong Coupon)
• at amazintthing優惠卷 (at amazintthing Coupon)
早鳥時段 RunAround
特別版頭巾 (Early Bird Gift -Scarf )
加購禮品:
• RunAround 背心 HK$188
· RunAround Vest HK$188
• RunAround 限定版紀念公仔 HK$150 (限量250個)
· RunAround Stuff Toy HK$150 (Limited Edition 250 pcs)
- 尺寸(size): 25cm x 12cm
• RunAround 紀念版匙扣 HK$35
· RunAround Keychain HK$35
- 尺寸(size) : 8.5cm x 4cm
• JBL Reflect Mini NC 真無線耳機
原價Original Price : HK$1199
(優惠價 Event Special Offer: HK$1019)
- 訂貨後一星期內會直接送遞到登記地址, 煩請正確填寫送貨或登記地址
- 21 小時播放時間(耳機 7 小時/充電盒 14 小時)
- 智慧環境下的主動式降噪功能
- 加強型耳塞套,讓您佩戴安全貼合
- JBL 標誌性音效
- 內建 Multi Ai
- 防水功能 (IPX7) 搭配反光式設計
- 雙重連接 + 同步技術
- 自動暫停的免持立體聲通話
- 顏色 : 黑, 綠, 白
- 重量: 59g
JBL Reflect Mini NC
- 21 Hours of Playtime (7 Hours in Buds / 14 Hours in Case)
- Active Noise Cancelling with Smart Ambient
- Ear fin for secure fit
- JBL Signature Sound
- Multi AI Built In
- Waterproof (IPX7) with Reflective Accents
- Dual Connect + Sync Technology
- Hands-Free Stereo Calls with Auto-Pause
- Color: Black, Green, White
- Weight: 59g
產品詳情可參閱 About Product Details:
https://www.worldtech.com.hk/products/jbl-reflect-mini-nc-true-wireless-in-ear-headphone
• Polar Ignite 2 智能健身手錶
原價 Original Price : HK$2130
(優惠價 Event Special Offer : HK$1811)
- 訂貨後一星期內會直接送遞到登記地址, 煩請正確填寫送貨或登記地址
Polar Ignite 2 智能健身手錶 – 自信躍動
- 外型出眾
- 準確可靠
- 睡眠及恢復數據 – Sleep Plus Stages™ 及 Nightly Recharge™ 功能
- SERENE: 透過數分鐘的呼吸指引助你身心放鬆。
- FITSPARK™ 及每週訓練總覽
- 心率傳感器模式
顏色: 珍珠黑, 香檳金, 玫瑰金, 墨藍
Introducing the Polar Ignite 2 Smartwatch – Confidence in Action
- STYLE – Lightweight but durable design
- ACCURACY
- SLEEP & RECOVERY DATA – Sleep Plus Stages™ and Nightly Recharge™ features
- SERENE – Guided breathing exercises to balance body and mind.
- FITSPARK™ & WEEKLY SUMMARY
- HR SENSOR MODE
Color: Black Pearl, Champagne, Rose Gold, Storm Blue
產品詳情可參閱 About Product Detail :
https://www.polar.com/hk-en/ignite2
領取選手包時間及地點 :
參加者可於 17/05/2021 - 31/8/2021 任何營業時間 星期一至日及公眾假期 (10:00-22:00)
前往 Pallet (誠品銅鑼灣店) 領取
Pallet (銅鑼灣誠品店)
地址: 香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場10樓誠品銅鑼灣店L1013櫃位
時間: 10:00-22:00
Event welcome pack redemption address :
Pallet (Causeway Bay Shop)
Address : L1013, 10/F Hysan Place, No. 500, Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong
Date: 17th May 2021 to 31st Aug 2021
Time : 10:00-22:00
領取完成包時間及地點 :
日期: 未定 (稍後再作公佈,請留意FB 的領取安排)
任何營業時間前往 Pallet 誠品銅鑼灣店領取
Pallet (銅鑼灣誠品店)
地址: 地址: 香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場10樓誠品銅鑼灣店L1013櫃位
時間: 10:00-22:00
Event Finish Pack redemption address :
Pallet (Causeway Bay Shop)
Address : L1013, 10/F Hysan Place, No. 500, Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong
Date: To be confirm
Time : 10:00-22:00
詳情可參閱 Official Facebook /IG Page :
Facebook: @runaroundofficial
ig: @runaroundofficial
Event information
10 km | |
Starts at 23:59 |
Price per participant
|
|
From May 22, 2021 | 350.00 HKD |
21.1 km | |
Starts at 23:59 |
Price per participant
|
|
From May 22, 2021 | 350.00 HKD |
42.2 km | |
Starts at 23:59 |
Price per participant
|
|
From May 22, 2021 | 350.00 HKD |
Starts at 23:59 |
Price per participant
|
|
From May 22, 2021 | 240.00 HKD |
Facebook
Organiser
Zuni Marketing Ltd
In case of questions about the event please contact Zuni Marketing Ltd:
runaround.wearefromhongkong@gmail.com | |
https://www.facebook.com/runaroundofficial |